Over on his own blog, Ned Batchelder has written up his HTML5 appcache validator tool he whipped together while working on Ibis Reader:
The result is Caveman, a Python tool to validate HTML5 cache manifests. It scrapes the HTML page you specify, finding resources, then compares them to the cache manifest and reports problems.